你拿倒了

　　小明送给女友一件礼物，女友接过来，看了一眼说：破滴。
　　小明大惊：新的啊怎么会是破的。
　　女友说：你看啊，上面拼音写着：podi。
　　小明：你拿倒了。