有个时期不知什么原因,卡巴延作为善于抗雨的人而远近闻名。每次出席抗雨仪式回家,他口袋总是装了好些食品。
这天他又被邀请出席一个抗雨宴会。当他刚走到,大雨就倾盆而下。他立即脱去衣服,手举祖传短箭,对着上天在院子里来回跑个不停。可是雨却越来越大,他最后实在累,只得登上梯子走进屋里去。
房主人问他:怎么搞的,卡巴延?雨不仅没停,反而愈下愈大。
卡巴延回答道:唷!要是我不和它对抗,还不知道会怎么样呢!
有一天卡巴延(印度尼西亚机智人物)身子很乏,想在家里睡一觉。岳父见了心里非常高兴,便打发他去摘木菠萝,并且叮嘱他挑老的摘。卡巴延拖着两条疲惫的腿来到果园里,爬到树上摘下一个熟透的木菠萝。
过了很久,他两手空空地回来了。岳父问他果子在哪儿?他说:我叫它先走一步呀!爸爸,它不是老了吗?难道它不知道到这儿来吗?
岳父听了又好气,又好笑。无奈,他只得急急忙忙朝果园跑去,怕别人把那只木菠萝拿走了。
哈利斯是个笑话大王,他能在几秒钟之内不假思索地讲出一个笑话来。
有一位学者去拜访哈利斯,对他说:听说你是个笑话大王,那么,你能说个一句话的笑话吗?
喻利斯笑着说:一句话的笑话多的是,恐怕你听不懂。
哈哈!怎么会听不懂呢?真是笑话。学者答道。
卜朱尔兹米赫的妻子向丈夫提出一个问题,丈夫未能解答。于是妻子对他说:你身为君主的谋士,领取丰厚的薪俸,可是我的问题,你却答不上来。
卜朱尔兹米赫辩驳道:我领取薪俸,是凭我所懂得的东西,不是凭我所不懂的东西。
因为,如果凭我不懂的东西给我报酬,那么,即使把君主的全部财产都支付给我,也是不够的。
一次,艾什阿卜和一些财主同桌吃饭。餐桌上放着一只烤羊,艾什阿卜狼吞虎咽,吃得津津有味。一位财主打趣说:我想准是这羊的妈妈曾经用角抵过你,所以你才吃得这么狠。
艾什阿卜回答说:看你舍不得吃的样子,我还以为它妈妈曾经奶过你呢!
爱唱爱乐的鞋匠问玉斯哈,为什么有钱人脸上总是阴沉沉的,玉斯哈笑道:常言说,钱财是愁肠的根苗。有钱人恨不能让钱财像女人一样生儿育女,越聚越多,他越盘算脸就拉得越长。
鞋匠不信:我要有钱保准整天哈哈大笑。
几天后,玉斯哈拿张牛皮来请鞋匠做鞋。事后鞋匠发现牛皮中有对金镯子,他平生没见过这么大的金手饰,心里算计起来:这下可以卖钱下本做买卖,可以娶妻盖房,可以置田放账。他越想越急,怕玉斯哈来要,怕被人偷,一会儿藏东,一会儿藏西,弄得吃不下睡不着。次日玉斯哈慌慌张张地来问他见到东家奶奶的金镯子没有,穷哥儿们天良要紧。他红着脸闷憋半天,才从地窑里拿出金镯子。
玉斯哈说:兄弟,钱财这东西,是愁肠的根苗。现在你可以唱心爱的小曲了。
帮工小伙计常生病,东家奶奶满嘴怜悯的话却总没有行动。打短工的玉斯哈对她的假慈悲厌烦透了。
有天晚上玉斯哈把一只盛食品的柳条拷栳扣在羊头上,推进东家奶奶房中。羊看不见东西,乱闯乱叫,东家奶奶吓得直哆嗦,以为天仙来勾病人的魂,赶快指着小伙计的屋子说:我不是病人呀,病人是小伙计,他在那边呀。这时,玉斯哈进来,扬起鞭子说:你这骚羊,倒会装蒜,把东家奶奶怜悯伙计的好心肠都给吓跑了。
周仙甲听说管走马坪的司官下了一道禁令,不许百姓煮酒熬糖卖钱,而由他自己独霸这门生意发大财,便专程跑去找司官。
司官心中有鬼,办了桌没有酒的丰盛宴席款待周仙甲。开席不久,周仙甲突然口吐白沫摔倒在地下,过一阵稍稍好转时,他对司官说,这是老毛病发作,只要吃10颗新鲜酒精就会好。司官正情急不知所措,赶快令人去作坊舀来新鲜酒糟。
这时周仙甲忽地站起身说:你下禁令不准百姓煮酒,自己却开作坊,独家经营抬高酒价。你身为朝廷命官,该当何罪?
司官无可奈何,只好重新张贴布告,允许百姓开作坊煮酒。
陈洋盘虽满腹文才,却屡考不中。这年他已老了,听说京城主考大人到长沙,便赶到住地。他翻穿长袍,左手拿本《春秋》,右手摇凉扇,坐在大门旁。
主考大人出来看见,说:你穿冬衣,扇夏扇,看什么春秋?
他答道:坐北京,考南生,爱什么东西?主考大人见他文思敏捷,又连出了数联,他都毫不示弱,对答如流,最后又出一联:冰冷酒,一点二点三点。他却对不出来了。
陈洋盘败阵而归便一病不起,临终前他说:我死后,这对子一定能对上。
第二年他的坟上长出许多丁香树。花开季节文人们纷纷来赏花,他们见花生情,不禁说:陈洋盘的对子果真对出来了!这就是:丁香花,百朵千朵万朵。
县官上任,听说药店里的波七卡会吟诗作对,便去当面查对。
他指指自己的衣服说:一领天蓝褂。
波七卡马上对道:六味地黄丸。
他又指一少女说:小女子唇红齿白,必有三从四德。
波七卡对:大老爷面黄肌瘦,定是五痨七伤。
一连数次对答,县令都遭奚落,气得骂道:胡说!波七卡说:回老爷,胡索(说)属暖性。
县令一听更火了:给我打下去!
波七卡急忙说:打下去,要加芒硝大黄。