国王告诉阿凡提,他非常烦恼,心境不宁,总是睡不安稳,问有没有什么药可治。
阿凡提说:这种病无药可治,你只有换个地方睡觉睡在棺材里,准可以永远地安安稳稳。
国王外出,阿凡提给他赶马。路上国王被强盗抓住了。
国王对阿凡提说:当我的臣民知道我在这儿受苦,他们该多么悲痛啊!
阿凡提说:也许有朝一日他们还要更加悲痛哩!
你是说,万一我被这些强盗杀害了?
不,我是说,万一这些人把你放了回去的话。
国王对阿凡提说:我死了以后想把遗体保存起来,就是怕尸体发臭,人们来瞻仰时要掩着鼻子,你有什么办法吗?
阿凡提说:我帮你用香油涂在脸上,把香粉装进腹腔,全身用香水泡着,它一定不会发臭了。但是,你的名声发臭,我可一点办法也没有啦!
阿凡提给国王织毛毯。国王看了之后说:收边的针子太稀!
阿凡提说:陛下眼力不差,确实是稀了点。阿凡提把毯子背了回来,丢在地下,一针也没有动。过了3天,又把毯子送给国王去看。国王看了高兴地说:这就可以了。
阿凡提说:我说陛下眼力不差嘛,加上3天工夫,针子确实就很密了。
国王问阿凡提:很久以来,我就想飞上天去,周游周游,开开眼界。你有没有什么高招妙法,帮助我达到目的?
阿凡提说:把您常骑的那匹枣红马给我,我骑上它到遥远的高山顶上去采一种药草来。马吃上这种药草,就会长出翅膀。那时节,您骑上它,一切都会如愿以偿!不过,往来得一年时间。
国王立即赏给阿凡提一褡裢金银。阿凡提骑上国王的马,一溜烟似地回到了家中。立刻把马杀了。
快满一年时,阿凡提来到皇宫。国王满脸堆笑地问道:阿凡提,只差3天,就满一年。你看我的马能不能长出翅膀来?
阿凡提说:陛下,您的马已经长出翅膀来啦!
国王欢喜得从宝座上站起来,说:那你今天为啥没给我带来?
阿凡提假装难过地说:我倒是带来啦,可是走到半路上,您的马拍打拍打翅膀,四蹄腾空而起,飞上天啦!
国王问阿凡提:我想叫老百姓人人都富裕起来,你看我需要采取哪些明智的措施?
阿凡提说:陛下,把您盘剥来的粮食,搜刮来的金钱,统统归还给人民,人民不就会丰衣足食了吗?
国王问阿凡提:什么日子,才是我的百姓最欢乐的一天?
阿凡提答:陛下有幸上天堂的那一天。
一天,国王问阿凡提:依你看,我死后,我的灵魂是上天堂还是下地狱呢?
阿凡提说:您的灵魂一定下地狱。这是因为您把应该上天堂的人杀得太多了。天堂已经让他们住满了,再也容不下您啦!
有个阿凡提从阿拉伯回来,对阿凡提说:你知道吗,阿凡提,我到麦加朝过圣啦!
阿凡提说:如此说来,你骑的驴子也朝过圣了?
对啦,带它去了一趟,我让它也对圣堂行了礼啦!
阿凡提说:不过,我看它还是一头驴子!
有个人在阿克谢哈尔湖里洗澡,朱哈站在湖边上看。这个人问朱哈:人洗澡的时候,脸应当朝哪一边看?
朱哈回答说:脸应当朝有衣服的一边看。